Crisis de Kosovo del Norte de 2021 -
2021 North Kosovo crisis

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Parte de la disputa de Kosovo
La crisis de Kosovo del Norte de 2021 se encuentra en Kosovo
Jarinje
Brnjak
Zubin Potok
Zvečan
pristina
Las ubicaciones de las barricadas y los bloqueos de tráfico se muestran en
negrita, mientras que las ubicaciones de las oficinas atacadas se muestran en
cursiva. Pristina es la ciudad capital de Kosovo.
Fecha 20 de septiembre – 2 de octubre de 2021
(1 semana y 5 días)
Ubicación
Causado por Oposición a la decisión del gobierno de Kosovo de prohibir las matrículas serbias
Objetivos Legalización de matrículas serbias
Métodos
Resultó en Acuerdo en Bruselas:
  • Retirada de la policía de Kosovo de Jarinje y Brnjak
  • KFOR comenzó a patrullar el norte de Kosovo
  • Acuerdo sobre régimen de pegatinas
    • Las placas serbias vuelven a ser legales en Kosovo, las placas kosovares son legales en Serbia, siempre que los símbolos nacionales estén cubiertos con una pegatina.
  • Fin de las protestas
Partes en el conflicto civil

 
Kosovo

Cifras de plomo
Número
Cientos de manifestantes civiles

Provocada por la decisión del Gobierno de Kosovo de prohibir las matrículas serbias , el 20 de septiembre de 2021 comenzó una serie de protestas de los serbios en el norte de Kosovo , que consistían principalmente en bloquear el tráfico cerca de los cruces fronterizos. La prohibición significaba que las personas que poseían vehículos con placas serbias Las placas de matrícula en Kosovo habrían tenido que cambiarse por placas de matrícula de Kosovo en un centro de registro de vehículos del gobierno. La prohibición tenía la intención de reflejar una prohibición contra las placas de matrícula de Kosovo que había sido impuesta por Serbia desde 2008. El gobierno de Serbia no reconoce la independencia de Kosovo y considera que la frontera entre Kosovo y Serbia es temporal.

criticó a Kosovo.

El 30 de septiembre se llegó a un acuerdo para poner fin a la prohibición de matrículas, que entraría en vigor el 4 de octubre. A cambio, los manifestantes acordaron dispersarse. Según los términos del acuerdo, las placas de matrícula de Kosovo en Serbia y las placas de matrícula serbias en Kosovo ahora tienen sus símbolos nacionales y códigos de país cubiertos con una etiqueta temporal .

Fondo

El norte de Kosovo es mayoritariamente serbio y ha sido una región que se ha opuesto en gran medida a un Kosovo independiente, con frecuentes protestas desde que Kosovo declaró su independencia. No ha reconocido al Gobierno de Kosovo y actuó independientemente de él antes del Acuerdo de Bruselas de 2013 . Según el Acuerdo de Bruselas, para 2016 se formaría la Comunidad de Municipios Serbios . La Comunidad sería una asociación autónoma de municipios con mayoría serbia en Kosovo. A 2021 aún no se ha formado, debido a que el Gobierno de Kosovo suspendió la aplicación de esta parte del Acuerdo de Bruselas. El Tribunal Constitucional de Kosovo lo declaró inconstitucional .

Hasta 2011, Serbia emitió matrículas serbias para las ciudades del norte de Kosovo. En la ronda de negociaciones Belgrado-Pristina de 2011 , Serbia acordó dejar de emitir estas placas. Parte del trato es que deben cambiarse por placas de matrícula de la República de Kosovo (RKS) o placas neutrales de Kosovo (KS). Las placas de matrícula de KS no llevan ningún símbolo estatal. Serbia ha permitido placas de matrícula KS en su territorio, pero no placas de matrícula RKS. El acuerdo duró 5 años hasta 2016, cuando se esperaba encontrar una mejor solución. Los mismos términos se renovaron el 14 de septiembre de 2016 y fueron válidos hasta el 14 de septiembre de 2021. Después del 14 de septiembre de 2021, las condiciones siguieron siendo las mismas, pero el 20 de septiembre de 2021 se prohibió el uso de placas serbias en Kosovo. Las placas KS, utilizadas por algunos vehículos, también fueron invalidados por el Gobierno de Kosovo. Esto afectó a algunos de sus propietarios, que a menudo tenían que cruzar la frontera entre Kosovo y Serbia.

(valor 2021) y tenían una validez de 60 días. Según los informes, la prohibición habría afectado a unos 9.500 vehículos con matrículas serbias en el norte de Kosovo que debían llevar matrículas kosovares permanentes. Originalmente, se suponía que esto se haría después del acuerdo de 2011, pero no se intentó hacerlo cumplir.

Protestas

Las protestas organizadas por los serbios de Kosovo contra el gobierno de Kosovo comenzaron el 20 de septiembre de 2021. El mismo día, más de 20 vehículos de la Policía de Kosovo , de los cuales más de 10 estaban blindados, llegaron al lugar de las protestas. Cientos de serbios étnicos locales habían estado protestando diariamente. Estaban bloqueando las carreteras que conducen a los dos pasos fronterizos con Serbia en el norte de Kosovo , cerca de Jarinje y Brnjak , con vehículos y barricadas reforzadas con grava . El 23 de septiembre de 2021, el bloqueo del tráfico de vehículos en la carretera MitrovicaRaška en Jarinje alcanzó los 3 kilómetros de longitud. Los manifestantes dormían junto a los sitios de protesta en tiendas de campaña improvisadas . Representantes de la Lista Serbia también asistieron a las protestas.

Pancarta colocada por los serbios en apoyo de las protestas en Štrpce , Novo Brdo y Ranilug , citando: "Bienvenidos a la comunidad de municipios serbios ".
, reemplazó a las unidades policiales y estuvo presente durante las siguientes dos semanas.

Respuestas del gobierno

Serbia

La decisión de prohibir las matrículas serbias y las protestas en curso llevaron a las autoridades serbias a aumentar la preparación para el combate de las Fuerzas Armadas serbias en la frontera con Kosovo. El ejército comenzó a transportar equipo militar a la zona fronteriza, incluidos sus aviones de combate , helicópteros y tanques , el 26 de septiembre de 2021. El presidente de Serbia, Aleksandar Vučić , describió la prohibición de matrículas de Kosovo como una "acción criminal". Puso la retirada de la policía especial kosovar como condición para iniciar negociaciones mediadas por la UE para resolver la disputa.

Kosovo

El primer ministro de Kosovo, Albin Kurti , ha acusado a Serbia de "incitar y apoyar" los ataques contra edificios gubernamentales. También acusó a Serbia de "explotar a los ciudadanos de Kosovo para provocar un grave conflicto internacional". Los ataques fueron descritos por el Ministerio del Interior de Kosovo como "con elementos terroristas". El 27 de septiembre, los alcaldes de los municipios mayoritarios serbios también solicitaron la retirada de las unidades y más tropas de la KFOR, citando como motivo de preocupación el incidente del 23 de septiembre de 2021, cuando 3 serbios resultaron heridos. Las unidades especiales de policía se retiraron como parte del Acuerdo del 30 de septiembre de 2021 en Bruselas el 2 de octubre de 2021.

Acuerdo para poner fin a la prohibición

El 30 de septiembre de 2021, se llegó a un acuerdo en Bruselas que puso fin de manera efectiva a la prohibición de las placas de matrícula serbias, a partir de las 08:00 hora local del 4 de octubre de 2021. El acuerdo también puso fin de manera efectiva a la prohibición de las placas de matrícula de Kosovo en Serbia. El acuerdo pretende ser una solución temporal. La solución es cubrir los símbolos nacionales de Kosovo en las placas de matrícula kosovar RKS en Serbia, así como cubrir los símbolos nacionales de Serbia en las placas de matrícula serbias en Kosovo y sus códigos de país RKS y SRB con una pegatina . Se formó un grupo de trabajo y se reunió el 21 de octubre de 2021 en Bruselas por primera vez, para tratar de encontrar una solución permanente de acuerdo con los estándares de la UE. En un plazo de 6 meses, los negociadores y delegaciones presentarán sus propuestas para la solución permanente.

Reacciones internacionales

El 26 de septiembre de 2021, diplomáticos rusos junto con el ministro de Defensa serbio, Nebojša Stefanović , visitaron una inspección de las fuerzas serbias en la base militar de Rudnica . Rudnica se encuentra a pocos kilómetros de la frontera entre Kosovo y Serbia. En octubre, Rusia desplegó fuerzas de defensa aérea en Serbia para un ejercicio militar conjunto llamado "Escudo eslavo 2021" para practicar acciones antiaéreas . El 27 de septiembre de 2021, la KFOR intensificó la cantidad y duración de sus patrullas. El aumento es más notable cerca de los cruces fronterizos, al mover vehículos blindados cerca de los bloques fronterizos de los manifestantes.

El Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores , el Secretario General de la OTAN , el Presidente del Consejo Europeo y el Presidente de la Comisión Europea pidieron a ambas partes que reduzcan la tensión y se sienten en conversaciones tras el aumento de las tensiones. El 27 de septiembre de 2021, la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, Maria Zakharova , criticó la conducta de Kosovo. Ha pedido a la OTAN ya la misión de la UE que presionen a Kosovo para que retire a su personal de seguridad para "evitar una escalada". El 27 de septiembre de 2021, la Embajada de Rusia en Serbia aprobó la conducta del Gobierno de Serbia en las tensiones y dijo que Serbia "está mostrando la mayor responsabilidad y moderación". Rusia ha descrito las acciones de Kosovo como "provocadoras".

notas

una. Kosovo es objeto de una disputa territorial entre laRepública de Kosovoy laRepública de Serbia. La República de Kosovodeclaró unilateralmente su independenciael 17 de febrero de 2008.Serbia continúa reclamándolacomo parte de supropio territorio soberano. Los dos gobiernoscomenzaron a normalizar las relacionesen 2013, como parte delAcuerdo de Bruselas de 2013. Kosovo es reconocido actualmente como un estado independiente por 97 de los 193estados miembros de las Naciones Unidas. En total,112estados miembros de la ONU han reconocido a Kosovo en algún momento, de los cuales15luego retiraron su reconocimiento.

Referencias

  1. "Srpska lista: Odbijeno da se sklone specijalci, a da ostane odluka o tablicama" . www.slobodnaevropa.org (en serbio). Radio Europa Libre . 28 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021
    . Consultado
    el 2 de octubre de
    2021
    .
  • "Albania defiende la soberanía de Kosovo, critica las maniobras militares de Serbia" . Salir de Noticias . 27 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 29 de septiembre de
    2021
    .
  • Judá, Tim (22 de febrero de 2008). "¿Podría continuar la ruptura de los Balcanes?" . bbc _ Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 29 de septiembre de
    2021
    .
  • "
    "
    Koha ditore": Kosovska vlada bez ingerencija na severu Kosova - Vesti dana - Vesti Krstarice"
    . Krstarica vesti . 13 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011.
  • "Kosovo congela acuerdo clave de la UE sobre la autonomía de las comunidades serbias" . dw.com . Deutsche Welle. 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 2 de septiembre de
    2017
    .
  • "Kosovo, Srbija i pregovori: Zašto su zabranjene srpske registarske tablice" . Noticias de la BBC en srpskom . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 30 de septiembre de
    2021
    .
  • Boffey, Daniel; Carnicero, Jack (2 de octubre de 2021). "Aumentan las tensiones en la frontera de Kosovo a medida que aumenta la fila de matrículas" . El Guardián . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021
    . Consultado
    el 3 de octubre de
    2021
    .
  • Miljković, Miloš D. (24 de septiembre de 2021). "Ljudi na Kosovu zbunjeni i boje se da će im zbog tablica oduzimati vozila" . danas _ Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021
    . Consultado
    el 4 de octubre de
    2021
    .
  • Bytyci, Fatos (25 de septiembre de 2021). Nick, Zieminski; Ilic, Igor (eds.). "Kosovo dice que las oficinas fueron atacadas en el volátil norte mientras los serbios bloqueaban las carreteras" . Reuters . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 27 de septiembre de
    2021
    .
  • "Kosovo: Nuevas restricciones a las matrículas serbias provocan protestas | DW | 21.09.2021" . Deutsche Welle . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 26 de septiembre de
    2021
    .
  • Bytyci, Fatos (28 de septiembre de 2021). Sekularac, Ivana; Cielos, Andrew (eds.). "La OTAN aumenta las patrullas cerca del bloqueo fronterizo entre Kosovo y Serbia" . CNN _ Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 28 de septiembre de
    2021
    .
  • "Andrić: Na Kosovu je zarobljeno 9.500 vozila sa srpskim tablicama" . danas _ 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 29 de septiembre de
    2021
    .
  • "Preletanje srpskih aviona i kosovska policija: Šta se dešava na Kosovu" . BBC News na srpskom (en serbio). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 26 de septiembre de
    2021
    .
  • "Specijalne jedinice Rosu na prelazima na Kosovu, skidaju srpske tablice" . danas _ 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 29 de septiembre de
    2021
    .
  • "Tropas serbias en alerta máxima en la frontera de Kosovo" . Al Yazira . 26 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 29 de septiembre de
    2021
    .
  • "Mirno na Jarinju, građani i dalje blokiraju prelaz" . danas _ 23 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021
    . Consultado
    el 4 de octubre de
    2021
    .
  • "I u Štrpcu policija sklonila plakat sa porukom "Dobrodošli u Zajednicu srpskih opština
    "
    "
    . Kosovo en línea . Archivado desde el original el 5 de enero de 2022
    . Consultado
    el 5 de enero de
    2022
    .
  • Armstrong, marca (2021-09-26). "Oficinas del gobierno de Kosovo atacadas por fila de matrículas con Serbia" . euronoticias . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado el 26 de septiembre de
    2021
    .
  • Taylor, Alice (28 de septiembre de 2021). "Quinto embajadores llaman a la desescalada en Kosovo" . Euractiv . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 29 de septiembre de
    2021
    .
  • "Dvojica Srba povređenih kod Brnjaka imaju teške telesne povrede" . danas _ 23 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 29 de septiembre de
    2021
    .
  • "Policija Kosova demantuje da su njeni pripadnici pretukli trojicu Srba" . danas _ 23 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 29 de septiembre de
    2021
    .
  • Emmott, Robin; Sekularac, Ivana; Lewis, Simon (30 de septiembre de 2021). Baum, Bernadette; Jones, Gareth; Gregorio, David (eds.). "Kosovo y Serbia acuerdan acuerdo para poner fin a las tensiones fronterizas" . Reuters . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 30 de septiembre de
    2021
    .
  • Semini, Llazar; Bajrami, Florent (2 de octubre de 2021). "Tropas de la OTAN patrullan la frontera entre Kosovo y Serbia tras el bloqueo de camiones" . Prensa asociada . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021
    . Consultado
    el 3 de octubre de
    2021
    .
  • "¿Tanques serbios camino a Jarinje? Aviones de combate sobrevolaron el norte de Kosovo" . B92.net . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado el 26 de septiembre de
    2021
    .
  • Semini, Llazar; Gec, Jovana; Zhinipotoku, Zenel (20 de septiembre de 2021). "Oficinas del gobierno en Kosovo atacadas a medida que aumentan las tensiones con Serbia" . Prensa asociada . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 27 de septiembre de
    2021
    .
  • "Gradonačelnici srpskih opština na severu Kosova zatražili veće prisustvo Kfora u srpskim sredinama" . danas _ 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021
    . Consultado
    el 4 de octubre de
    2021
    .
  • "Lajčak: Imamo dogovor, Priština i Beograd postigli sporazum o deeskalaciji" . danas _ 30 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 30 de septiembre de
    2021
    .
  • "Počela primena dogovora Beograda i Prištine o nalepnicama za vozila" . danas _ 4 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021
    . Consultado
    el 4 de octubre de
    2021
    .
  • "Delegaciones de Kosovo y Serbia se reúnen para discutir una solución permanente al problema de las matrículas" . Gazeta Tema . 21 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021
    . Consultado
    el 21 de octubre de
    2021
    .
  • "Rusia enviará sistemas de misiles de defensa aérea a Serbia en medio de una escalada en la frontera con Kosovo" . ualambre . 28 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 28 de septiembre de
    2021
    .
  • "Serbia y Rusia realizan ejercicio militar conjunto con tiro de combate" . N1 (canal de televisión) . 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021
    . Consultado
    el 2 de noviembre de
    2021
    .
  • "Occidente pide moderación en 'ambos lados' después de que Serbia vuela aviones de combate cerca de la frontera con Kosovo" . Salir de Noticias . 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 27 de septiembre de
    2021
    .
  • Hajdari, Una (29 de septiembre de 2021). "Von der Leyen insta a poner fin a las tensiones fronterizas entre Serbia y Kosovo" . Político . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021
    . Consultado
    el 3 de octubre de
    2021
    .
  • "Moscú pide a la OTAN y la UE que insten a Pristina a evitar la escalada" . Los tiempos árabes . 28 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021
    . Consultado
    el 12 de noviembre de
    2021
    .
  • "Embajada rusa en Belgrado: Serbia actúa con mayor responsabilidad en Kosovo y Metohija" . telégrafo _ 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021
    . Consultado
    el 29 de septiembre de
    2021
    .